POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Politique de confidentialité

Agro Extermination (ci-après « Agro ») est soucieux de la protection de la vie privée et des renseignements personnels qu’il recueille, via son site Web ou tout autre moyen technologique, et qu’il utilise ou communique à des tiers à l’occasion de ses activités, quel qu’en soit le support ou la provenance.

La présente Politique de confidentialité fait état de la manière dont Agro protège les renseignements personnels qu’il détient, et ce, afin de tenir compte des exigences des lois applicables au Québec, à savoir :

Le Code des professions;

La Loi sur l’accès aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels lorsque les renseignements personnels sont détenus dans le cadre du contrôle;

La Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé lorsque les renseignements personnels sont détenus dans le cadre des autres fonctions et activités d’Agro.

Responsabilité

Agro est responsable de la protection des renseignements personnels qu’il détient ou qu’il confie, le cas échéant, à des tiers.

Agro s’assure que son personnel ainsi que les tierces parties autorisées protègent la confidentialité des renseignements personnels auxquels ils ont accès, et ce, quelle que soit la nature de leur support ou quelle que soit la forme sous laquelle ils sont accessibles.

Renseignements personnels recueillis

Un renseignement personnel est un renseignement qui concerne une personne physique et qui permet de l’identifier. Ceci inclut, entre autres, ses coordonnées, adresse courriel, numéro de téléphone, date de naissance, genre, numéro de membre et renseignements bancaires.

Afin de remplir adéquatement sa mission de protection du public, Agro recueille plusieurs types de renseignements personnels. Bien que la majorité de ces renseignements concernent les employés, les clients, et les fournisseurs ils peuvent également viser des tierces personnes ou donateurs, etc.

Les renseignements personnels sont recueillis de plusieurs façons, notamment via le logiciel de comptabilité, le site Web d’Agro, les différents formulaires et les échanges en personne, par téléphone, par la poste ou par courriel ou encore lorsque qu’une personne effectue une demande d’information via le site web. Agro prend les mesures nécessaires pour que les renseignements personnels recueillis soient adéquats, pertinents, non excessifs et utilisés à des fins limitées.

Les renseignements personnels recueillis varient selon le statut de la personne auprès d’Agro. Plus spécifiquement, et de façon non limitative, voici le type de renseignements personnels qu’Agro peut recueillir :

Personne étudiante: nom, prénom, sexe, date de naissance, adresse courriel, numéro de téléphone, institution et programme d’études.

Employés en gestion parasitaire: nom, prénom, sexe, date de naissance, adresse courriel, numéro de téléphone, adresse postale, pièce d’identité gouvernementale avec photo, certificats relatifs aux pesticides, numéro d’assurance social, curriculum vitae, attestations d’emploi, expériences professionnelles antérieures, antécédents judiciaires.

Employés de bureau: nom, prénom, sexe, date de naissance, adresse courriel, numéro de téléphone, adresse postale, pièce d’identité gouvernementale avec photo, numéro d’assurance social, curriculum vitae, attestations d’emploi, expériences professionnelles antérieures, antécédents judiciaires.

Clients : nom de l’entreprise, adresse, nom, prénom, courriel professionnel et/ou personnel, adresse professionnelle et personnelle, et autres renseignements transmis par la personne concernée ou par autrui pouvant être utile à la facturation et ou service chez le client.

Visiteur ou visiteuse du site Web d’Agro: logiciel de navigation, dispositif utilisé, adresse IP, pages visitées, requêtes et actions, heure et jour de connexion.

Personne du public: nom, prénom, toutes coordonnées permettant de la contacter, tout renseignement nécessaire au traitement de sa demande.

Personne candidate à une offre d’emploi publiée par Agro: nom, prénom, adresse courriel, numéro de téléphone et curriculum vitae. Et lorsque la nature du poste le requiert : antécédents judiciaires et de crédit lors des vérifications à l’embauche.

Fins auxquelles les renseignements personnels sont recueillis

Agro recueille, utilise, communique et conserve des renseignements personnels sur les personnes étudiantes, les personnes candidates à des offres d’emploi, les clients, les membres du conseil d’administration, les membres de l’équipe de travail, les bénévoles, les fournisseurs et d’autres tierces parties aux fins d’assurer la conduite de ses activités.

Agro informe la personne auprès de laquelle il recueille des renseignements personnels des raisons de cette collecte. Les fins de la collecte peuvent parfois être implicites, notamment lorsque les renseignements sont recueillis par le biais d’un formulaire de demande.

Les renseignements personnels qu’Agro recueille peuvent servir aux fins suivantes :

Traiter une demande d’emploi ou de stage par des étudiants et étudiantes;

Traiter une demande de soumission;

Traiter une demande d’inscription à une épreuve d’évaluation (examen);

Traiter une demande de renouvellement d’un certificat ;

Traiter une inscription à des formations ou des activités de l’AQGP;

Gérer un dossier de formation continue obligatoire;

Mener à bien les activités de l’entreprise;

Mener une enquête disciplinaire;

Traiter une candidature à des comités ou à des groupes de travail d’Agro;

Traiter une demande d’aide de commandite;

Traiter une déclaration de recours en responsabilité professionnelle;

Traiter une déclaration d’infraction criminelle ou de sanction disciplinaire;

Exploiter, maintenir, améliorer et offrir toutes les fonctionnalités du site Web d’Agro et fournir du soutien à ses utilisatrices et utilisateurs;

Réaliser toute autre activité dans le cadre de la poursuite de ses activités.

Agro utilise les renseignements personnels uniquement aux fins pour lesquelles ils ont été recueillis. Il demandera le consentement pour toute autre utilisation qui n’aurait pas été préalablement prévue, sauf dans des situations où la loi le permet ou l’exige, par exemple dans le cadre d’une enquête menée par le bureau du syndic.

Par ailleurs, il est possible que certains renseignements personnels servent à plusieurs fins. Par exemple, le domicile professionnel d’un employé peut, entre autres, servir à traiter sa demande d’inscription aux formations de l’AQGP, à procéder à son inspection professionnelle, à mener une enquête ou encore à communiquer avec elle dans le cadre des activités.

Consentement - Collecte, utilisation et communication

Agro obtient le consentement de la personne concernée avant de recueillir, d’utiliser ou de communiquer à autrui ses renseignements personnels, sauf dans les cas prévus par la loi.

La loi prévoit par ailleurs que certains renseignements personnels sont publics. Ces renseignements ne sont alors pas confidentiels et Agro peut les communiquer sans autorisation préalable. Il s’agit notamment des informations suivantes :

Nom et information contenus au registre des entreprises du Québec ou toutes informations publiques.

Accès aux renseignement personnels

Au sein d’Agro, seuls ont accès aux renseignements personnels les membres de l’équipe qui en ont besoin dans l’accomplissement de leurs fonctions. Agro a mis en place des mécanismes internes garantissant que chaque membre du personnel n’a accès qu’aux renseignements nécessaires à la réalisation des tâches qui lui sont assignées. Dans la même veine, des privilèges d’accès (lecture seule, modification, administrateur) ont été déterminés pour chacun.

Droits d'accès et de rectification

Il est important que les renseignements personnels détenus par Agro soient à jour et qu’Agro soit informé de tout changement.

Les lois prévoient que toute personne a le droit de demander l’accès aux renseignements personnels qu’Agro détient à son sujet et le droit de rectifier ces derniers.

Toute personne concernée peut soumettre une demande :

D’accès à ses renseignements personnels;

De rectification de ses renseignements personnels;

De retrait de son consentement à l’utilisation ou à la communication de ses renseignements personnels;

De portabilité;

De cessation de la diffusion de ses renseignements personnels ou de désindexation (ces derniers droits étant prévus en vertu de la LPRPSP).

Pour ce faire, elle est priée de s’adresser à Sylvain Sirois, propriétaire ou/et Nancy Bélanger, Adjointe Administrative/CRH, les responsables de la protection des renseignements personnels, par courriel à sylvainsirois@agroxtermination.com, administration@agroxtermination.com .

Agro doit donner suite aux demandes d’accès aux renseignements personnels, de retrait du consentement à l’utilisation ou à la communication des renseignements personnels et de cessation de la diffusion des renseignements personnels dans les 20 jours suivant la date de réception de la demande. Pour les demandes de rectification des renseignements personnels ou de portabilité, Agro doit y donner suite dans les 30 jours suivant la date de réception de la demande.

Agro peut demander des renseignements spécifiques pour confirmer l’identité et le droit d’accès d’une personne, et aussi pour fournir les renseignements personnels qu’il détient à son sujet ou pour apporter les modifications demandées. Les lois applicables peuvent autoriser ou obliger Agro, dans certaines circonstances, à refuser de donner accès à tout ou partie des renseignements personnels qu’il détient au sujet de la personne concernée. S’il ne peut pas donner accès aux renseignements personnels, Agro informera la personne concernée des raisons, sous réserve de toute restriction légale ou réglementaire.

Possibilité que les renseignements personnels soient communiqués à l'extérieur du Québec

Dans l’éventualité où un transfert de renseignements personnels à l’extérieur du Québec serait nécessaire dans le cadre de l’exercice des fonctions de Agro, ce transfert n’aura lieu que s’il est évalué que le renseignement bénéficierait d’une protection adéquate, notamment en considérant la sensibilité du renseignement, la finalité de son utilisation, les mesures de protection dont le renseignement bénéficierait et le régime juridique applicable dans l’État ou la province où ce renseignement serait communiqué. Le transfert sera également soumis aux ententes contractuelles appropriées pour assurer cette protection adéquate.

Mesures prises pour assurer la confidentialité et la sécurité des renseignements personnels

Agro protège les renseignements personnels par des mesures de sécurité (physiques, techniques ou administratives) appropriées à la nature de ceux-ci, et ce, afin d’éviter qu’une personne puisse y avoir accès, les utiliser ou les communiquer à autrui alors qu’elle n’y était pas autorisée, ou encore afin de prévenir les pertes ou toute autre atteinte à la protection de ceux-ci.

Le serveur du site Web d’Agro utilise la technologie Secure Socket Layer (SSL) pour assurer la confidentialité des données transmises à Agro. Grâce à cette technologie, tous les renseignements personnels sont cryptés, y compris les adresses, les numéros de téléphone et de télécopieur et les courriels, de sorte qu’il est impossible de lire les informations lorsqu’elles circulent sur le Web.

Agro n’est aucunement responsable de la transmission éventuelle de virus informatiques de quelque façon que ce soit.

Même si Agro applique des mesures de sécurité pour protéger les renseignements personnels et réduire les risques d’atteinte, un risque demeure toujours présent et ne lui permet pas de garantir à 100 % que les renseignements personnels ne feront pas l’objet d’une atteinte à la confidentialité ou à l’intégrité en cas de violation de ses mesures de sécurité. Agro invite toute personne qui a des raisons de croire que des renseignements personnels ont été compromis à communiquer avec la personne responsable de la protection des renseignements personnels.

Fichiers témoins (cookies)

Le site internet utilise des témoins de connexion pour améliorer votre expérience de navigation. Ce fichier est complètement inoffensif et ne peut pas contenir de virus.

Pour analyser les visites sur son site Web, Agro utilise le logiciel Google Analytics. Ce dernier utilise les fichiers témoins pour enregistrer certains comportements des visiteurs et visiteuses, comme le nombre de visites sur le site, le chemin parcouru et la durée de la visite. En aucun cas le fichier témoin ne permet d’identifier un visiteur ou une visiteuse.

Les données restent complètement anonymes et n’ont pour but que d’améliorer le site d’Agro en fonctions des besoins des visiteurs et visiteuses.

La collecte de renseignements personnels à l’aide de fichiers témoins ne se fera que si le visiteur ou la visiteuse consent à l’activation de ces outils technologiques. Néanmoins, certains fichiers témoins sont dits « nécessaires » ou « strictement nécessaires » au fonctionnement du site Web d’Agro et ne peuvent donc pas être désactivés.

Traitement des plaintes relatives à la protection des renseignement personnels

Toute personne non satisfaite de la façon dont Agro a traité ses renseignements personnels peut déposer une plainte auprès d’Agro (voir la section « Joindre l’équipe d’Agro » ci-après). La plainte fera l’objet d’une enquête par les personnes responsables de la protection des renseignements personnels, qui déterminera si le traitement des renseignements personnels est conforme aux politiques, protocoles et pratiques d’Agro et à toute loi applicable. La personne qui dépose la plainte sera informée de tout progrès ou résultat de l’enquête dans les 30 jours suivant la réception de la plainte.

Joindre l'équipe d'AgroXtermination

Toute personne souhaitant communiquer avec Agro au sujet de la présente Politique de confidentialité ou formuler des commentaires, exercer ses droits ou déposer une plainte est priée de s’adresser à Sylvain Sirois, propriétaire ou Nancy Bélanger, ADJ. ADM. /CRH responsable de la protection des renseignements personnels, par courriel à sylvainsirois@agroxtermination.com et/ou administration@agroxtermination.com .

Offre d'emploi

Historique des versions de la politique

La Politique de confidentialité d’Agro est entrée en vigueur à l’automne 2024 et la présente version a été mise à jour au printemps 2025. 

Toute personne utilisatrice est responsable de consulter périodiquement le site Web d’Agro ainsi que la présente Politique pour prendre connaissance de tout changement qui aurait pu y être apporté.

Moyens de paiement

- Cartes de crédit/débit
- Paypal

- Paiements hors ligne

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ